«Ночная смена» от 11 декабря: Основатель «Кураж-Бамбей» Денис Колесников

Основатель «Кураж-Бамбей» Денис Колесников в «Ночной смене» о том, как устроена индустрия локализации в России: как переводчики выбирают названия фильмов и как они переводят иностранный мат. Вот, что еще вы узнаете:

  • Как адаптируется юмор в иностранных фильмах для России.
  • Какие российские сериалы выделяет Денис.
  • Что из себя представляет психология российского кинозрителя.

Эфир «Ночной смены» от 14 декабря

Еще больше о новых фильмах, музыке и премьерах — в нашем паблике во «ВКонтакте»

Подписаться

14 декабря, 2020

Программа_Топ_3Программа_Топ_3ПрограммаTheCity Программа_Ночная_Смена Программы

Читайте также

Новости

Команда

© 2019 – 2023 The City

Все права на материалы, находящиеся на сайте m24.ru, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта ссылка на m24.ru обязательна. Редакция не несет ответственности за информацию и мнения, высказанные в комментариях читателей и новостных материалах, составленных на основе сообщений читателей.

СМИ сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл № ФС77-53981 от 30 апреля 2013 г.

Средство массовой информации сетевое издание «Городской информационный канал m24.ru» создано при финансовой поддержке Департамента средств массовой информации и рекламы г. Москвы. (С) АО «Москва Медиа».

На сайте thecity.m24.ru могут быть размещены материалы интернет-ресурсов Facebook и Instagram, владельцем которых является компания Meta Platforms Inc., запрещенная на территории РФ.
  • Рейтинг@Mail.ru

Форма поиска