Актер Хэнк Азария извинился за озвучение персонажа в «Симпсонах»

Актер Хэнк Азария извинился за озвучку персонажа из Индии в мультсериале «Симпсоны». Об этом сообщает Variety.

Известный по роли в сериале «Друзья» и фильме «Смурфики» Хэнк Азария 30 лет был голосом персонажа по имени Апу. Его вымышленный герой — иммигрант из Индии и владелец продуктового магазина «На скорую руку».

У самого Азарии индийских корней нет: он еврей, чьи родители приехали в США из Греции. Его происхождение вызывало споры о том, может ли актер озвучивать персонажа другой национальности. Азария перестал играть Апу в январе 2020 года.

На недавнем подкасте «Armchair Expert» артист извинился за озвучение индийского персонажа.

Азария признался, что после ухода много общался на тему расизма, посещал семинары и читал книги. Он уточнил, что несмотря на спорный образ индийца в «Симпсонах», персонаж был сделан с добрыми намерениями.